大学出国留学通常被称为 留学 ,在不同语境下可能使用以下称谓:
留学
核心术语,指离开母国到其他国家接受教育的行为,涵盖本科、硕士等阶段,时间跨度从短期到数年。
留洋
旧称,历史上多用于描述海外学习经历,尤其强调跨文化教育背景。
海外学习
广义概念,包括短期交换项目(如Study Abroad)和长期留学,强调地理位置特征。
国际教育
突出跨国教育交流属性,适用于包含多种形式(如预科、交换生)的综合性项目。
境外研修
中国大陆特有术语,多指海外短期交流活动,与长期留学有所区别。
补充说明 :
短期交换项目(如美国“Study Abroad”)虽直译为“留学”,但实际为短期体验,与长期留学在性质上存在差异。- 香港、澳门等地区的学习在中国大陆常被归类为留学,因其教育制度与内地不同。