关于“留学”中“new”的含义,结合搜索结果分析如下:
形容词含义
新的、新颖的 :指事物是近期出现或新近产生的,例如:
The university has a new library with modern facilities.(学校有一个配备现代化设施的新图书馆)
新鲜的、生疏的 :可形容经验或感受,例如:
Flying in an airplane was a new experience for her.(坐飞机对她来说是件新鲜事)
副词含义
新近的、最近 :用于描述时间上的近期性,例如:
The company launched a new product last month.(公司上个月推出了新产品)
名词含义
新人、新成员 :在特定语境中可指新加入的个体,例如:
The team welcomed a new member last week.(团队上周迎来了一位新成员)
总结 :在留学语境中,“new”主要作为形容词使用,强调事物或体验的新颖性、现代性或近期性。若需强调“新人”概念,建议使用“new student”等更具体的表达。