根据您的问题“确认的怎么样了”,以下是对应的日语翻译及补充说明:
现在未确认
日语:まだ确认していません (mada kan'yoku shiteimasen)
说明:使用「まだ」表示“还(未)”,搭配现在分词「确认している」表示持续动作。
已确认
日语:确认しました (kan'yoku shimashita)
说明:使用「しました」表示过去完成时,适用于已完成的动作。
确认内容示例
日语:情报を确认しました (jōhō o kan'yoku shimashita)
中文翻译:信息已确认。
若需强调持续确认过程,也可使用:
まだ确认中です (mada kan'yoku chūn desu)
今もなお确认中です (konnou mo nashi kan'yoku chūn desu)
建议根据实际语境选择时态和表达方式。