关于西语翻译的考试内容，根据不同的考试方向和岗位要求，主要包含以下核心内容：
翻译硕士西班牙语
西班牙语语法、词汇、发音等基础知识的系统学习。
阅读、写作、翻译等实践技能训练。
西班牙语翻译基础
文化背景知识（历史、地理、社会习俗等）。
行业术语及翻译规范。
汉语写作与百科知识
汉语写作能力提升（如书信、报告撰写）。
百科知识储备（时事、科技、文化等领域）。
翻译实践技能 ：包括听力理解（对话/独白）、口语表达（自我介绍/模拟场景）、阅读理解（文章分析）及写作（信件/报告）。
口译能力 ：重点考察实时翻译的准确性、流利度及文化适应性。
西班牙语教育 ：教学法、课程设计、教材编写等。
外贸翻译 ：商务术语、合同翻译、跨文化交际技巧。
文学翻译 ：文学作品分析、翻译策略（如隐喻、修辞）。
DELE考试 ：分为初级、中级、高级，内容涵盖日常交流到学术写作，全球认可度较高。
CATTI西语翻译证书 ：针对笔译/口译岗位，含翻译实务和理论考核。
专业四八级 ：仅限西班牙语专业学生，基础能力认证。
备考时建议以翻译硕士西班牙语、翻译基础及汉语写作为核心，同时强化语言实践能力。若目标岗位有明确方向（如教育、外贸），可针对性补充相关课程。证书方面，DELE和CATTI更具实用价值。
温馨提示：
