关于国外留学的表哥的称呼，综合搜索结果分析如下：
表哥/表弟
依据年龄差异，表哥（年长者）和表弟（年幼者）的称呼是核心规则，与是否留学无关。无论身处何地，均适用此称呼。
简化称呼
日常交流中常直接以“哥”“弟”等简化形式称呼，既表达亲昵又避免复杂称谓。
不同国家可能存在独特的称呼习惯，但核心逻辑仍以年龄长幼区分：
加拿大案例 ：表哥可能因学业繁忙减少回国频率，但亲属称谓仍以年龄长幼为准，不会因国籍或留学状态改变。
节日团聚 ：若表哥因特殊节日（如国庆节）回国，团聚时仍会使用传统称呼，如“哥哥”“弟弟”，并可能结合节日话题展开交流。
正式场合 ：优先使用“表哥/表弟”，既尊重传统又符合国际通用习惯。
非正式场合 ：根据年龄差异选择“哥”“弟”或直接以名字称呼，显得更随和。
跨国沟通 ：若存在语言障碍，可先用“brother”等通用词汇建立初步联系，再逐步引入亲属称谓。
综上，国外留学的表哥称呼以年龄长幼为核心，传统与简化形式结合使用即可。
温馨提示：
