一、唐代诗句
五祖自咏《弘忍人却少年松却老》：弘忍人却少年松却老，是非从此落人间
常建《过栎阳山溪》：湖上老人坐矶头，湖里桃花水却流
陈羽《白胡桃》：闲云相引上山去，人到山头云却低
白居易《戏题湖上》：红罗袖里分明见，白玉盘中看却无
二、宋代诗句
李清照《声声慢·寻寻觅觅》：雁过也，正伤心，却是旧时相识
辛弃疾《青玉案·元夕》：蓦然回首，那人却在，灯火阑珊处
韩愈《春雪》：白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花
王安石《泊船瓜洲》：春风又绿江南岸，明月何时照我还？（虽未直接用“却”，但“春风又绿”含转折意味）
三、其他朝代诗句
王粲《寡妇赋》：其一人却埽，幽处兮高堂
左思《蜀都赋》：虽复草木焦枯，金沙销铄，火山炽，寒泉涸，能使凄兮似秋
苏轼《蝶恋花·春景》：多情却被无情恼
陆游《游山西村》：莫笑农家腊酒浑，丰年留客足鸡豚。（虽未直接用“却”，但“莫笑”含转折）
注：部分诗句存在争议，如王安石的《泊船瓜洲》未直接用“却”字，但“春风又绿”隐含转折，故一并收录。建议结合具体语境进一步验证。
温馨提示：
