关于生肖的英语文案写作，可参考以下结构与表达方式：
一、基础表达
十二生肖英文名称
鼠：Rat
牛：Ox
虎：Tiger
兔：Rabbit
龙：Dragon
蛇：Snake
马：Horse
羊：Sheep
猴：Monkey
鸡：Rooster
狗：Dog
猪：Pig
表达出生年份属相
用"the year of the +生肖"结构，如：I was born in the year of the Dragon.（我属龙）
二、生肖英文表达技巧
个人属相描述
询问：What animal sign were you born under？（你属什么？）
回答：Mine is the Dragon.（我属龙）
生肖文化补充
可结合生肖特性造句，如：
The Ox is patient and reliable.（牛：耐心可靠）
The Monkey is clever and adaptable.（猴：机敏适应力强）
The Snake is mysterious and enigmatic.（蛇：神秘莫测）
三、注意事项
中文生肖与英文翻译存在差异，如"鼠"对应"Rat"而非"mouse"
表达"本命年"可用：This is my Chinese zodiac year.（这是我生肖年）
建议根据具体场景选择表达方式，如生日介绍、星座配对等，并注意文化差异对翻译的影响。
温馨提示：
