大学英语笔译的满分及评分标准如下:
大学英语笔译(英译汉或汉译英)的满分通常为 150分 ,具体分为两个科目:
英译汉 :100分
汉译英 :150分
四六级翻译采用 总体印象评分法 ,满分15分,分为5个档次:
13-15分 :译文准确表达原文意思,用词贴切,行文流畅,仅个别小错
10-12分 :基本表达原文意思,文字通顺连贯,无重大语言错误
7-9分 :译文基本传达原文含义,但存在少量语言问题
4-6分 :存在明显语言错误,影响理解
1-3分 :严重错误较多,无法准确传达原文
0分 :完全无法理解原文
分数分配可能因院校或专业不同 ,建议考生查阅目标院校的招生专业目录确认具体科目及分值;
翻译部分在四六级考试中占15%的权重 ,及格线为63.9分(满分100分的42.5%)。
建议考生以目标院校最新官方文件为准,并通过历年真题熟悉评分标准。