灯具的英文翻译主要有以下两种常见表达：
基础翻译
lamps ：通用术语，适用于大多数灯具类型，如台灯（table lamp）、吊灯（chandelier）、落地灯（floor lamp）等。
lanterns ：多用于特定类型，如传统灯笼（lantern）、装饰灯（artistic lamp）或户外灯（outdoor lamp）。
扩展表达
根据灯具的功能和场景，还可以使用更具体的词汇：
灯具组件：light fixture（吊灯、壁灯等）、lighting fixture（公共照明设备）；
特殊类型：spotlight（聚光灯）、floodlight（泛光灯）、halogen lamp（卤素灯）；
功能描述：artistic lamp（艺术灯）、lighting equipment（照明设备）。
选择建议 ：
日常交流优先使用 lamps ；
技术文档或专业领域建议采用 light fixtures 等更精确的术语。（注：部分词典将 lamps 和 lanterns 合并为一个词组，实际使用中可根据语境灵活选择）。
温馨提示：
