关于日语中“前辈”的写法，综合多个来源信息整理如下：
汉字写法
日语中“前辈”对应的汉字为 先辈 ，写作 先辈 （せんぱい / senpai）。
假名写法
假名写法为 せんぱい ，罗马音为 senpai 。
罗马音 ：senpai（与汉语发音相近，如“森保”）。
汉字发音 ：需注意“辈”字在日语中不读作“背”，而是保持原调。
年龄/经验差异 ：用于指年龄、学识或经验较长的上级或资深人士，如“先辈をする”（以老前辈的资格行事）。
学校关系 ：可指高年级同学、老校友或师兄师姐，例如“母校の先辈”（母校的老学长）。
职场场合 ：在职场中常用于表达对年长者的尊重，如“仕事にかけてはぼくのほうが先辈だ”（工作上我比你资格老）。
敬语使用 ：在正式场合建议使用敬语“先辈様”（せんぱい様），如“先辈様、どうぞよろしくお愿いします”（老前辈，恳请多关照）。
发音误区 ：部分人误将“辈”读作“背”，实际应保持原调。
建议结合具体语境选择表达方式，日常交流中“先辈”已足够使用，正式场合可增加敬语以显尊重。
温馨提示：
